Cartes Cimetières

Cimetières de Kapuskasing, Brunetville et camp d'internemement

Pour trouver une pierre tombale:

Afin de vous aider à trouver la personne que vous recherchez, le cimetière à été divisé en Zone (Ex. Zone 2 Secteur H et choisir la couleur).

Horizontalement par les Secteurs de 5 couleurs différentes:

Secteur: jaune, bleu , rouge, rose et noire.

Verticalement par les Sections A à W, séparés par des chemins ou des espaces verts.

Commencez par choisir la zone qui vous intéresse, et une carte sera affichée en PDF dans la fenêtre du bas. Vous pourrez ensuite agrandir cette page et lire les noms de chaque lot. Vous pouvez même imprimer cette page ou enregistrer le fichier sur votre ordinateur, tablette et téléphone. Vous pouvez également rechercher par numéro de lot où par nom sur le moteur de recherche PDF.

N.B. Patience pour le moment, nous sommes en plein développement.

Cemeteries Maps

Kapuskasing, Brunetville and Internment Camp Cemeteries

To find a headstone:

To help you find the person you are looking for, the cemetery was divided into Zone (Ex. Zone 2 Sector H and choose the color).

Horizontally by Sectors in 5 different colors:

Sector: yellow, blue, red, pink, and black.

Vertically by Sections A to W, separated by paths or green spaces

Start by choosing the Zone you are interested in, and a map will be displayed in PDF in the bottom window. You will then be able to enlarge this page and read the names on each lot. You can even print this page or save the file to your computer, tablet and phone. You can also search by lot number or the name on the PDF search engine.

Please be patient with us. We are hard at work to bring you this information.